Mobile Flüchtlingsbetreuung - Sprachmittlung bei diversen Terminen mit Klient*innen

Ukrainisch, Russisch, Farsi oder Arabisch - MFB NÖ Mitte

Wir brauchen für unsere Klient*innen immer wieder freiwillige Dolmetscher*innen die bei Terminen Klient*innen begleiten. Unsere Klient*innen sprechen Ukrainisch, Russisch, Farsi oder Arabisch. Die Termine finden überwiegend im Raum Baden/Mödling statt und sind individuell zu vereinbaren. Wenn du gelegentlich bei Terminen unterstützen könntest, freuen wir uns sehr über deine Kontaktaufnahme. 

eigener PKW ist von Vorteil, aber keine Voraussetzung 

Wir suchen:

• Empathie für unsere Klient*innen 
• Selbständigkeit 
• Vertraulichkeit 
• ein wenig räumliche und zeitliche Flexibilität 

Wir bieten:

• Einschulung und Begleitung 
• Austausch bei schwierigen Terminen 
• abwechslungsreiche Tätigkeit 
• Einblick in andere Kulturen 

Einsatzort:
Renngasse 7,
2500 Baden

Musiker*innen gesucht...

Du spielst ein Instrument und/oder singst gerne und hast Lust mit und für andere Menschen zu musizieren? Wunderbar! Unsere Bewohner*innen freuen sich über Live-Musik bei unseren Festen und wagen das eine oder andere Tänzchen. Sie danken es mit viel Applau

Die Termine für unsere Feste sind im Jahresplan festgelegt und finden meist zwischen 14:30 und 17 Uhr statt. Das Engagement ist flexibel einteilbar und wird mit Absprache des Hauses festgelegt.

Du bringst mit...

• Spielen eines Musikinstrumentes
• Aufgeschlossenheit
• Freundlichkeit
• Freude an der Musik

• Mitarbeit in einer großen Hilfsorganisation
• Speis und Trank bei den Festen
• Austauschtreffen, Weiterbildung und Workshops
• Professionelle Hiflestellung durch Mitarbeiter*innen der Caritas

Einsatzort:
Kardinal-Franz-König Platz 1,
7100 Neusiedl/See

Tirol: Das Caritas Tirol Buddy-Projekt sucht

eine Person für gemeinsame Unternehmungen

Ein junger Mann (25 Jahre) aus Syrien wünscht sich mehr Kontakt zu Personen, die Deutsch sprechen. Er ist seit zwei Jahren in Österreich, engagiert sich ehrenamtlich im Seniorenheim und besucht einen Vorbereitungskurs. Er ist sportlich und auch sonst unternehmungslustig.

Dein Beitrag:

• Du triffst dich einmal pro Woche für gemeinsame Unternehmungen;
• Nebenbei hilfst du ihm, mehr Übung in der deutschen Sprache zu bekommen;
• Du bist für ihn eine lokale Bezugsperson.

Deine Stärken:

• Du bist offen für interkulturellen Austausch;
• Du bist unternehmungslustig und aufgeschlossen;
• Du begegnest Mitmenschen auf Augenhöhe und mit Toleranz.

Dein Gewinn:

• Du lernst interessante neue Menschen kennen;
• Du kommst in Kontakt mit Geflüchteten und kannst deinen Horizont erweitern;
• Du kannst für eine Person den Unterschied machen und direkt helfen.

Wir freuen uns auf dich!

Einsatzort:
Adresse auf Anfrage,
0